|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
|
Frecuently Asked Questions about Hostal Tamarindo | Preguntas Frecuentes sobre el Hostal Tamarindo
- Do you accept credit cards? ¿Aceptan tarjetas de crédito?
- How much does it cost to rent the complete hostel? ¿Cuanto cuesta alquilar todo el hostal?
- Do you provide locks for the lockers? ¿Ustedes proveen los candados para los casilleros?
- Is there a cash machine close to the hostel? ¿Hay cajero automático cerca del hostal?
- How far is the hostel from Lleras Park? ¿Que tan lejos está el hostal del Parque Lleras?
- Do you have Skype on your computers? Tienen Skype en sus computadores?
- Is breakfast included? ¿Está incluido el desayuno?
- What is an open kitchen? ¿Qué es una cocina abierta?
- Does the kitchen close at a certain hour? ¿La cocina cierra a determinada hora?
- What is a dorm like? ¿Cómo es una habitación compartida(dormitorio)?
- What does "no lock out" mean? ¿Qué significa "toque de queda"?
- What time is check in? ¿Cuál es la hora del check in (hora de llegada)?
- What time is check out? ¿Cuál es la hora del check out(hora de salida)?
- Is there a late check out fee? ¿Cobran por hacer el check out después de la hora estipulada?
Do you accept credit cards? ¿Aceptan tarjetas de crédito?
Yes, but only for charges over $70,000COP and there is a 6% surcharge. Si, pero sólo para cobros que excedan los $70.000COP y hay una recarga del 6%.
Back to TopHow much does it cost to rent the complete hostel? ¿Cuanto cuesta alquilar todo el hostal?
$800.000COP per night. $800.000COP por noche.
Back to TopDo you provide locks for the lockers? ¿Ustedes proveen los candados para los casilleros?
Most travelers bring their own locks, however we sell them for $5.000COP. La mayoría de los viajeros traen sus propios candados, sin embargo los vendemos a $5.000COP.
Back to TopIs there a cash machine close to the hostel? ¿Hay cajero automático cerca del hostal?
Yes, there is one a half block away, inside the corner mini market. Si, hay uno a media cuadra, dentro del mini mercado de la esquina.
Back to TopHow far is the hostel from Lleras Park? ¿Que tan lejos está el hostal del Parque Lleras?
We are 3 blocks away. Estamos a 3 cuadras.
Back to TopDo you have Skype on your computers? Tienen Skype en sus computadores?
Yes. Si.
Back to TopIs breakfast included? ¿Está incluido el desayuno?
No, it has an additional cost of $5.000COP. No, tiene un costo adicional de $5.000COP.
Back to TopWhat is an open kitchen? ¿Qué es una cocina abierta?
An open kitchen is one that may be used by all the guests. They however, are responsible for cleaning up after themselves. Una cocina abierta es una cocina que pueden utilizar todos los huéspedes y es responsabilidad de ellos dejarla limpia y organizada.
Back to TopDoes the kitchen close at a certain hour? ¿La cocina cierra a determinada hora?
Yes, at 10:30pm. Si, a las 10:30pm.
Back to TopWhat is a dorm like? ¿Cómo es una habitación compartida(dormitorio)?
A dorm is a room with bunk beds or single beds in which you share with other travelers. Here you pay for the bed, not for the room. Una habitación compartida(dormitorio)es una habitación con camarotes/literas o camas individuales, la cual es compartida por viajeros de diferentes procedencias. Aquí se paga por la cama y no por la habitación.
Back to TopWhat does "no lock out" mean? ¿Qué significa "toque de queda"?
This means you can come in and out of the hostel at any time, there is no curfew. Significa que usted podrá entrar y salir del hostal a cualquier hora, no hay hora de cierre en la noche.
Back to TopWhat time is check in? ¿Cuál es la hora del check in (hora de llegada)?
2:00pm.
Back to TopWhat time is check out? ¿Cuál es la hora del check out(hora de salida)?
11:00am.
Back to TopIs there a late check out fee? ¿Cobran por hacer el check out después de la hora estipulada?
Yes, late check outs are chaged for an additional night. Si, Salidas después de la hora del check out tendrán que pagar una noche adicional.
Back to Top